infrared инфракрасный

инфракрасная [ИК-] область спектра
инфракрасный спектр
Оптическое излучение, основной спектр которого сосредоточен на длинах волн, лежащих в пределах от 0,76 до 1000 мкм. Вся область спектра условно разделяется на три части: ближнюю (0,76-3 мкм), среднюю (от 3-30 мкм) и дальнюю (30-1000 мкм). См. тж. far-infrared, middle infrared, near-infrared.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

Синонимы

• инфракрасный

EN

• infrared

инфракрасный
(МСЭ-Т G.983.2).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• infrared
• IR

инфракрасный диапазон
Электромагнитные волны в диапазоне частот, расположенном ниже красного диапазона видимого света.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• infrared
• IR

область спектра инфракрасного излучения
инфракрасный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

• нефтегазовая промышленность

Синонимы

• инфракрасный

EN

• infrared

инфракрасный микроскоп
ИК-микроскоп
Специализированный световой микроскоп, в котором изображения объектов, образуемые в инфракрасных лучах, делаются видимыми при помощи дополнительных устройств.
[ ГОСТ 28489-90]

Тематики

• микроскопы

Обобщающие термины

• виды световых микроскопов

Синонимы

• ИК-микроскоп

EN

• infrared microscope

DE

• Infrarotmikroskop

FR

• microscope infrarouge

15. Инфракрасный микроскоп

ИК-микроскоп

D. Infrarotmikroskop

E. Infrared microscope

F. Microscope infrarouge

Специализированный световой микроскоп, в котором изображения объектов, образуемые в инфракрасных лучах, делаются видимыми при помощи дополнительных устройств

Источник: ГОСТ 28489-90: Микроскопы световые. Термины и определения оригинал документа

инфракрасный интерфейс
Интерфейс, используемый для беспроводного подключения устройств (принтер, мышь, клавиатура и т.д.), имеющих инфракрасный порт.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• infrared interface

ИК-спектрометр
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

• электротехника, основные понятия

EN

• infrared spectrometer
• IRSP

инфракрасный спектрометр
ИКС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

Синонимы

• ИКС

EN

• infrared spectrometer
• IRS

инфракрасный фотометр
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• IR infrared photometer
• infrared photometer

инфракрасный анализатор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

• нефтегазовая промышленность

EN

• infrared analyzer unit

инфракрасный газоанализатор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• infrared gas analyzer

инфракрасный дефектоскоп
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

• нефтегазовая промышленность

EN

• infrared detector

инфракрасный неразрушающий контроль
Неразрушающий контроль, основанный на регистрации и анализе инфракрасного (теплового) излучения объекта контроля.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]

Тематики

• виды (методы) и технология неразр. контроля

EN

• infrared NDT

инфракрасный порт
Последовательный порт, содержащий приемник/передатчик инфракрасных сигналов. Скорость передачи - до 115000 бит/с.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• infrared port
• IR port

инфракрасный спектр
ИКС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

Синонимы

• ИКС

EN

• infrared spectrum
• IRS

3.24 инфракрасный абсорбционный датчик (infrared absorption sensor): Датчик, принцип действия которого основан на поглощении определяемым газом инфракрасного излучения.

Источник: ГОСТ Р 52350.29.2-2010: Взрывоопасные среды. Часть 29-2. Газоанализаторы. Требования к выбору, монтажу, применению и техническому обслуживанию газоанализаторов горючих газов и кислорода оригинал документа

3.1 инфракрасный газоанализатор (infrared analyzer): Электрооптический прибор, включающий в себя одинарный или двойной источник инфракрасного излучения и один или несколько инфракрасных приемников, отделенных от источника измерительным оптическим трактом, на котором происходит спектральное поглощение излучения определяемым компонентом.

Примечания

1 Согласно настоящему стандарту конструкция газоанализатора обеспечивает выбор только того спектрального диапазона(ов), в котором у определяемого компонента есть свое характерное поглощение, а также предусматривает наличие измерительного тракта, размеры которого соответствуют заявленному номинальному диапазону концентрации газоанализатора.

2 Определенная спектральная чувствительность достигается селективными компонентами, такими как селективный источник, селективный приемник или селективный фильтр, газонаполненная ячейка или дисперсионный элемент, или любая комбинация этих компонентов.

Источник: ГОСТ Р МЭК 61207-6-2010: Газоанализаторы. Выражение эксплуатационных характеристик. Часть 6. Фотометрические газоанализаторы оригинал документа